“人们都说他们害怕股市暴跌,”这位前富达麦哲伦基金(Fidelitys Magellan fund)的基金经理林奇先生说,“好吧,我们已经遭受了股市暴跌。”
"People say they're afraid of a stock market crash," said Mr. Lynch, the former manager of Fidelity's Magellan fund. "Well, we've already had a crash."
据林奇回忆,当时“富达基金的3份工作有75名申请者,但我给富达基金的总裁做了8年球童。”
There were, as Lynch recalls, "75 applicants for three jobs at Fidelity, but I caddied for the President for eight years."
应用推荐