原因在于，世界所有地方——不仅仅是亚洲——的富人都在变得更富，在此过程中，他们显著的艺术品消费能力也在不断扩大。

This is because the rich are getting richer everywhere, not just in Asia, and as they do so their capacity for conspicuous consumption of art is expanding.

youdao

虽然富佬们喜欢奢侈品，尤其是梅赛德斯，但是他们或许会倾向于更小更低价的车。

Although the affluent old like premium brands, particularly Mercedes, they tend to want smaller, cheaper cars.

youdao

既然奢侈品消费已经成为大众市场，超级富豪们还拿什么炫富？

Now that luxury has gone mass market, how are the super-rich to flaunt their wealth?

youdao