富冈(とみおか)是东京都江东区的町名。邮递区号为135-0047。位于东京都江东区西部,属深川地域。北邻深川及冬木,东接木场,南连牡丹,西通门前仲町。富冈八幡宫位于本地。町域西边为平久川,南边为大横川。北部有东西向首都高速道路通过。地区西起为富冈一丁目、二丁目。
日本东北部,福岛县富冈町,藤蔓生长在空荡荡的大街上
Vines grow over empty streets in Tomioka town, Fukushima, north-eastern Japan
富冈市遭受的破坏是严重的,不过比不上沿海更北部的一些地区。
The damage to the town was severe, but not as bad as some areas further north along the coast.
周六黎明前,富冈当局决定疏散林先生一直工作的避难所,把灾民送往更靠内地的川内的一个避难所。
In the early predawn hours of Saturday morning, Tomioka authorities decided to evacuate the shelter where Mr. Hayashi had been working and send the refugees to a shelter in Kawauchi, further inland.
应用推荐