富不过三代,是一个中国俗语,读音为fù bù guò sān dài。是由孟子曰“君子之泽,五世而斩”演变而来。完整句子为“道德传家,十代以上,耕读传家次之,诗书传家又次之,富贵传家,不过三代”。
现代人常说;富不过三代。
We often say that a rich family cannot maintain rich for more than three generations.
人言富不过三代。
Lowenhaupt先生想起一位中国老相识教了他一句中国谚语:“富不过三代”。
Mr Lowenhaupt recalls an acquaintance from China teaching him a Chinese saying, “rice paddy to rice paddy in three generations”.
应用推荐