由于今年全球多数地区预计仍将处于衰退之中,各大消费品牌正将希望寄托在中国十亿消费者身上,指望他们在全球衰退期间能够提振自家的销售。
With much of the world expected to remain in recession this year, big consumer brands are pinning their hopes on China's billion customers to prop up sales amid the global downturn.
许多开发商将全部的希望寄托在9到10月这个房地产销售绝地回弹黄金季节,到时会中止一些产品推介。
Many developers are pinning their hopes on the golden season of September and October, when property sales typically rebound, and have suspended some launches until then.
应用推荐