只专注于学术的历史学家们习惯了只用批判的方式来写作,因此不容易认识到直接叙述的困难程度。
PA: Scholars who do research in history cann't realize easily it is difficult to write in the direct narrative method, for they are used to writing only in the critical form.
“我走来走去,去钓不同的标点,于是我更容易认识到一些微妙的变化,而如果我长时间停留在一个钓点做钓,是不会发现的,”他解释到。
"By moving around, I fish different spots and can more easily recognize subtle changes in conditions that I wouldn't notice while sitting on one hole, " he explains.
小口吃饭也容易让你的身体认识到自己吃饱了。
应用推荐