《不登布鲁克家族--一个家族的衰败》（Buddenbrooks - Verfall einer Familie），1901年，奠定了作家在文坛的地位。译本： 人民文学出版社，1962年
基于28个网页-相关网页
家族的衰败
Family decline
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
她内心深处的希望是，通过执著地坚持让孩子在各个方面达到完美，例如演奏小提琴，她能达成这样一个愿望，用她的话讲，那就是“对家族的衰败的控制。”
Her deepest hope is that by insisting upon perfection from her children in all things, like violin playing, she will be able to achieve, in her words, control: "Over generational decline."
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动