它曾经承诺的空间感、平衡、家庭生涯和社会阶级上的向上活动。
It has promised a sense of space, affordability, family life and upward mobility.
女性为了家庭的原因,暂时离开职业生涯,常会感觉与配偶的距离越来越遥远。
Women who have temporarily set their careers aside for family reasons can often feel increasingly distant from their spouses.
我希望,得到法定生涯的对比是显而易见的。我不想再唠叨这些对比。这是一份家庭报纸。
The comparisons to getting a legal career are, I should hope, obvious. Don't make me spell them out. This is a family newspaper.
应用推荐