然而，家庭就业数与薪金总额之间令人困惑的差异仍然存在。

There still remains, however, the puzzling disparity between the household employment number and the payroll number.

youdao

在一个公平、合理的基础上，家庭就业的定义与普通就业类似。 在这种条件下，就业人数就猛增至540000，而相比之下薪金调查记录仅为32000.

On an apples-to-apples basis, household employment, defined to be similar to payroll, rose a robust 540,000, compared to the mere 32,000 recorded in the payroll survey.

youdao

失业人数不包括数百万完全就业的工人，他们的工资太低，以至于他们的家庭仍然处于贫困状态。

The unemployment counts exclude the millions of fully employed workers whose wages are so low that their families remain in poverty.

youdao