家庭制度早在十三世纪以前，蒙古族畜牧业生产有了相当发展，伴随着畜牧业经济的发展，也使建立在私有制经济基础上的蒙古人家庭发展起来。关于家庭的性质、关系、功能、权力和义务的一套规范体系，整个社会制度体系的重要组成部分。每个时期的社会生活都有与之相应的家庭制度。现代社会的家庭制度一般由民法明文规定，同时还辅以社会的文化传统、道德，舆论等形式作为补充。
婚姻家庭制度 Marriage and family system
大家庭制度 extended family system
计划生育家庭奖励扶助制度 reward and support system for eligible families that comply with family planning regulations
家庭生产制度 domestic system
家庭作业制度 system of home study
制度家庭 institutional family
家庭财产申报制度 Family Properties Declaration System
旧时的家庭组织制度 patriarchal system
家庭承包制度 Household production responsibility system
In legislating the law concerning marriage and family, the rights and obligations shall be stressed and therefore a complete system of rights and obligations together with a sound marriage and family system has to be established.
在婚姻家庭立法中,应该重视婚姻家庭权利义务,必须要有完备的婚姻家庭权利义务体系,和健全的婚姻家庭制度。
参考来源 - 中国婚姻法的伦理审视The cultural connotation is the core of family culture, while the family institution is the surface structure.
文化内涵是家庭文化的核心，家庭制度是文化内涵的制度化、具体化、动态化，是家庭文化的表层结构。
参考来源 - 中国现代家庭文化嬗变研究Establishing every kinship terminology is on the basis of the suit ab le marriage family system.
每一种亲属称谓制度都是建立在与其对应的某一婚姻家庭制度之上的。
参考来源 - 海东汉族几例特殊亲属称谓制度探微·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
他们坚持同性婚姻将导致家庭制度的解体。
They insist gay marriage would cause the institution of the family to collapse.
其他的秤子将会处理家庭制度的巨大转变。
Others are dealing with a total shift in their family hierarchy.
一定社会的婚姻基础是该社会婚姻家庭制度的组成部分。
The matrimony basis is a component part of marriage and family system of a society.
应用推荐