最近，在给一批年轻的钢琴家上课时，我感到他们其中有一个人可以做得更好——只要我适时地推他一把。

Just recently when giving a master class for young pianists I felt that one of the youthful artists could do even better if given a small pat on the back.

youdao

我开始在离我家几条街的一家小型学院上课。

I've started taking lessons at a small academy just a couple of streets away from my house.

youdao

第二天早上，包耐尔家的孩子们全然没了上学的心思，她们急着要在上课铃响以前让每一个同学都知道她们的玩具小屋，她们要在同学们面前大讲特讲，大吹特吹。

The Burnell children could hardly walk to school fast enough the next morning. They burned to tell everybody, to describe, to - well - to boast about their doll's house before the school-bell rang.

youdao