我们在迷宫里迷失了方向。

We got lost in the maze.

《牛津词典》

在他后面跟着宫里的御医和几个仆人。

Behind him followed the court-physicians and some servants.

youdao

“我只希望它没有生病。”宫里的狗说。

"I only hope he is not unwell," said the house-dog.

youdao

He lived in the Tuileries palace along the Seine, which was burned in 1871 during the commune.

塞纳河畔的杜伊勒里宫,它在1871年被巴黎公社付之一炬

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

A little modest bedroom there in Versailles.

这是凡尔赛宫里一个稍简朴的卧房

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

This is the war room, it's called,"salon de guerre" I don't like Versailles. What the hell.

这个是作战室,在法语里读作"salon de guerre",我不喜欢凡尔赛宫 什么玩意儿

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选