她的办公室在市里的另一头，公共交通到不了那里，而我又没有车。

Her office is on the other side of town, inaccessible by public transport and I have no car.

youdao

但一旦开始编码，大多数公司的程序员就会一头埋进他们的办公室或隔间里独自工作。

But once the coding starts, programmers in most companies tend to dash for their offices or cubicles to be alone.

youdao

然而在科学园的另一头的另外一个实验室中，研究者致力于将数千个纳米孔整合在一个整体中，以便能在一天内获取整组的基因编码。

So, in another laboratory on the other side of the science park, its researchers are working on ways of integrating the thousands of nanopores needed to read a genome in a day.

youdao