“客观”是个多义词,它可以指客观(汉语词语), 客观(哲学名词)。
客观性 [社科] objectivity ; objectivity ; objective tinnitus
客观规律 objective law ; objective laws ; [经] objective laws
客观精神 objective spirit; objektiver Geist ; objective spirit ; objective mind ; Objektiver Geiste
客观世界 the objective world ; objective world ; external world ; umwelt
客观化 objectification; objectified (adj.) ; objectification
客观条件 objective condition
客观现实 objective reality ; objectivity ; thingness
客观主义 objectivism; objectivist ; objective definition ; Objektivismus ; objectivism
客观存在 objective existence; objective entity ; outwardness ; reality
Risk is an objective reality which exists widely.
风险是广泛存在的一个客观现实。
参考来源 - 企业的投资风险及其评价Jingjie contains Qing which is subjective and Jing which is objective.
境界包含指向主观的“情”和指向客观的“境”两类要素。
参考来源 - 《人间词话》:境界修辞论 (研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
难以客观判定该问题的严重性。
Objective assessment of the severity of the problem was difficult.
我认为一名记者应该完全客观。
我们只想客观地把事件告之于众。
God is a product of human labor, but then we turn around and we say God exists independently and has value objectively.
上帝是人类劳动的产物,但我们转过身却说上帝独立地存在,并且具有客观价值。
In fact,what I'm going to try to do is get you to come at the New Testament from the outside.
实际上,我将尝试让你们,从客观角度看新约。
He also plainly shares with Gadamer the assumption, the supposition, that the construal of meaning cannot be altogether objective.
他同时也坦率地表示自己和葛达玛,有一样的设想,那就是意思的解读并不都是客观的。
应用推荐