冯客猜想,馀下尚在照片「仍受妥善保藏」.在访问中,他表示怀疑书名:「『饥荒』一词十分误导,应该是『XX』.」

The rest of the surviving photos, Dikötter hypothesizes, “are safely locked away.” In an interview, he expressed doubts about the book’s title: “The term ‘famine’ is very misleading.

youdao

一名女性观光客说：“9/11事件后，到纽约就不可能不来这里。受这个事件伤害的家庭数不胜数。”

"After 9/11 there's no way you can come to New York and not be here for this. Too many families were hurt, " said one woman.

youdao

何不节省豪华套房、游团的花费，做一个自由自在、受束缚的背包客。

Save more unnecessary cost and enjoy being a free and untrammeled backpacker.

youdao