adv. aesthetically
的确，没有必要一个人必须理解一件艺术品以便发现它审美地悦目或悦耳。
Indeed, it is not necessary for an individual to even understand a work of art to find it aesthetically pleasing to the eye or ear.
然而，更笼统地说，一首曲子是否在音乐史上确立了一个新的原则，与它的审美价值关系不大。
More generally, however, whether or not a composition establishes a new principle in the history of music has little bearing on its aesthetic worth.
贾曼的文字，如同其韵律所营造的感觉一样(亦为其电影之重要手法)，精确到位地抓住了那瞬时触动并审美之距。
Jarman's words, including the feelings produced by their rhythms (also a key feature of his films), capture experience with at once emotional immediacy and aesthetic distance.
应用推荐