阿波罗计划的初衷是揭示月球的真相。实际上，透过该计划我们认识了地球和人类自身。
The Apollo missions were supposed to reveal the truth about the Moon. In fact, they taught us about the earth-and ourselves.
透过历史的学习，我们了解到，我们短暂的寿限实际上是一个生命的延续。
Through history learning, it dawns on us that our short life span is actually the continuation of a life.
因此，住宅物业租金的变动要经过好一段时间，才会透过订立新租约反映在实际支付的租金上。
So it takes time for the movements of the rental for residential flats, as indicated by new leases, to be reflected in the actual rent paid.
应用推荐