实质性阻碍是指倾销产品虽未对进口国相同产业造成实质性损害或产生实质性损害威胁，但却严重的阻碍了进口国相同产品的一个新产业的建立。由于在世界范围内还没有一起以实质性阻碍确定损害存在而裁定征收反倾销税的案例，国际公约和各国国内法迄今还没有给出一个法律实践中的定义。从学理的角度分析，实质性阻碍的对象应该是一国国内正在建立或还未建立的产业。
实质性阻碍在反倾销法中占有越来越重要的地位。
Material retardation is getting more and more important in antidumping law.
实质性阻碍国内产业的建立是反倾销损害认定的一种具体情形。
Material retardation to a domestic industry is a specific situation of identifying the damage in the process of antidumping.
实质性阻碍损害标准是指倾销进口产品严重地阻碍了进口国一个相同产品新产业的建立。
The injury standard of the material retardation means that the dumping imports have severely retarded a newly-established industry of the same product in importing countries.
应用推荐