尽管该指南是为工具包准备的实作手册，但是在没有该工具包的情况下也很容易理解。

Although the guide is written to be a hands-on manual for the kit, it is easy to understand without the kit.

youdao

内含可协助您实作空间资料仓储，以支援商业智慧目标的Informix Spatial Datablade解决方案。

Includes Informix spatial Datablade solution that can help you implement spatial data warehouses supporting your business intelligence objectives.

youdao

此外，课程还提供实作指导，包括传统的黑白摄影技术、数码成像、照相机运作基本原理、打光、胶片曝光、冲洗和印刷等。

Besides, this course also offers practical instruction in basic black and white techniques, digital imaging, fundamentals of camera operation, lighting, film exposure, development and printing.

youdao

And his proposals for the reform of poetry, especially Homeric poetry, represent clearlya radical departure from Greek educational practices and beliefs.

而他建议改革诗学，尤其是荷马诗学，清楚地代表着彻底地背离,希腊教育实作与信念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Often, he engages in politics and jumping up, says and does whatever chances to come to his mind.

他更常忙于政治，并在机会出现时跃起实作,当念头出现时。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Should our are capable of attaining it seems a single hegemony a single regime are if in fact circumstances developed.

我们是否应我们是否能达致这看似,单一霸权的单一政体,如果在实作上，情况顺势发展的话。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选