当我们“现实中”下不会注意的细节,当被照片定格下来的时候,很显然这样会让我们非常的痛苦。
While we don't usually notice this in "real time", when it is frozen in a photograph for eternity it can become painfully obvious.
自公元2005年春天开始,人们开始对生活定格在低调的奢侈上。发现与家人一道,亲密生活的涵义在与非想象的物化的现实。
Since the spring of 2005, people start to define life as low profile luxury. Close lives with families are reality with no imagination.
这些挥之不去的回忆就像相册里的照片一样,将母亲的形象定格,而这些是我在现实生活中无法再目睹到的。
These thoughts I hold onto like photographs in an album, stilled images of the mother I no longer have access to.
应用推荐