1167年,一群英国学者离开法国首都,定居在牛津,而后牛津吸引了全英国教师和学生。
A group of English scholars left the French capital in 1167 to settle in Oxford and the place became a magnet for students and teachers from all over Britain.
镇外的科洛涅·阿斯,一群小定居点,是最贫困的地区。
The poorest among them are to be found in the colonias, small settlements outside recognised towns.
波利斯·马萨是外环一个小型矿业定居点,由一群缓慢漂浮的杂乱小行星构成,远离银河系人口更稠密的地区。
A jumbled collection of lazily floating asteroids, Polis Massa is a small Outer Rim mining settlement far removed from the more populated areas of the galaxy.
应用推荐