官服就是官员所穿的服装,有朝服,公服,常服之分。官服最常见的就是圆领袍加乌纱帽,此为常服。明代常服有补子,双禽。前期为唐乌纱帽式样,类似八字,韩剧中常出现,补子为金线所绣。洪武二十六年后为园直角,补子一般用织造和刺绣两类方法制成,但在织造方法中主要又分两种,一是缂丝,另一是织金或妆花。织金和妆花一般是将补子部分与地部同时织出。缂丝和刺绣一般是先另外缂成或绣成补子形式,再缝缀于服装上。
Chapter four evaluates the system of official costume in Ming dynasty and the culture of rites and law.
第四部分,对明代官服制度与礼法文化进行评价。
参考来源 - 论明代官服制度与礼法文化·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
画院画家以“翰林”、“待诏”的身份享受与文官相近的待遇,并穿戴 官服 ,领取国家发放的“俸值”。
Painters of the academies enjoyed the same treatment as literary officials in courts, wore official suits, and received salaries from the imperial government.
一天,有一个渔夫梦到两个穿着黑色 官服 的人,从河岸边拿起一本书。
One night a fisherman dreamed that two men dressed in black official uniforms picked up a book from the river bank.
许多古代的用具、武器、官服、王冠、钱币、装饰品、书籍、农具以及最近出土的文物都展览在那里。
Many ancient utensils, weapons and arms, robes, crowns, coins, ornaments, books and farm tools as well as recently unearthed relics were exhibited.
应用推荐