况且她不是一个贵族,她只是一个小官吏的女儿。
Moreover she is not an aristocrat, she is only a minor official's daughter.
韩非的术是指手段或方法,主要有两种:一种是考核官吏的课能术;
Tactics were means or methods, including two sorts: the one was the tactics that assessed government officials, another was method that prohibited activities of wicked persons.
帝国官吏的顶戴花翎不见了,但是社会仍然保持中世纪的腐朽形态。
The imperial trappings were gone but underneath still lay the rotten body of medieval life.
应用推荐