心理学家称他们为“欺骗大师”，这种人非常罕见，当别人说谎时，他们有一种天生的能力，能够完全自信地识破。

Psychologists call them "masters of deception," those rare individuals with a natural ability to tell with complete confidence when someone is telling a lie.

youdao

我们对大自然还不够了解，这个说法是坚实的一个科学事实，这点我完全自信。

The only solid piece of scientific truth about I feel totally confident is that we don't know enough about nature.

youdao

为了要在任何的情形中觉得完全自信，你需要改善你的范围表达，扩充你的字汇和练习你的交谈技术。

To feel absolutely confident in any situation, you need to improve your range of expressions, extend your vocabulary and practice your conversation skills.

youdao

This coda suggests something like a victory over all of those worries of unpreparedness as the worried rhetoric of "not yet there" gives way to a much more confident language of present completion, the "now."

这个终结暗示着,对所有的尚未准备好的忧虑的完全克服,一种对现在已经完成的事业的,自信和满足“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选