以煤为原料制取城市煤气，要根据煤质、工厂规模、联产化工产品等不同特点，来选择适宜的工艺路线，可以是煤的完全气化，也可以是煤的焦化。

Technological process suitable for coal based city gas should be chosen according to the quality of coal and the scale of the factory and the coproduction of chemical products.

youdao

通过在移动床气化炉的造气实验表明，该气化型焦完全符合工业化造气用煤要求，可替代焦炭作为生产半水煤气的原料。

It has been proved that the formed coke is qualified to be used as industrial gasification coal that produces gas with the formed coke in the moving bed gasify furnace.

youdao

稍后一段时间，Nuon计划将电厂转换成一个完全集成气化的联合循环电厂，以适应碳捕获技术。

At a later date, Nuon aims to convert the power plant to a fully integrated gasification combined-cycle plant, accommodating carbon capture technologies.

youdao