... well attended 参加的人多 at the mercy of 任由...处置; 完全受...支配 cope with 对付...; 妥善处理棘手之事 ...
基于114个网页-相关网页
他们完全受那些随时可能告发他们的告密者的支配。
They were at the mercy of informers who might at any moment denounce them.
幻想屈从的女性希望完全受别人控制。
Women who fantasize about submission want someone else to take complete control.
现在我要画一幅草图,完全受温度影响的。
Now I'm just going to sketch the full temperature dependence.
We've got to figure out somehow how it is that consciousness is never completely uninhibited, never completely does and says what it wants to say.
我们无论如何都应找出,为什么意识永远不能完全不受拘束,永远不能完全表达它想表达的东西。
Now the Elder Brother, we remember, hastily dismissed his brother's pessimism, and then he insisted that the Lady's virginity was fully capable of protecting her from any such physical attack.
这时候哥哥,我们记得,立即消除了弟弟的忧虑,他坚持认为,少女的贞洁完全可以,保护她不受任何外界伤害。
These are ideas about laws and justice that have simply not flourished outside the Western tradition until places that were outside the Western tradition were influenced by the West.
这些关于法律和正义的思想,却完全没有传播到非西方传统的地方,直到受西方传统影响以外的地方,受到西方影响之后
应用推荐