不像一台典型的个人电脑使用GRUB系统引导管理器显示双启动选项那样，Intel Mac需要安装一些插件比如‘rEFIt'。

Unlike a typical PC where the GRUB boot-loader is used to present your dual-boot options, Intel Mac users need to install something extra: ‘rEFIt’.

youdao

这篇文章将引导管理人员通过这些必要的步骤，利用IM程序最新的版本来管理产品的安装。

This article will guide managers through the steps necessary to govern product installation using the latest version of the IM utility.

youdao

安装一个电导体或水力导管将进一步地提高挠性管柱的性能，并使相对复杂的采油井下工艺措施技术能安全地被使用。

Installing an electrical conductor or hydraulic conduit further enhances the capability of a coiled tubing string and enables relatively complex intervention techniques to be applied safely.

youdao