玛丽安希望他不要再谈这事。

Mary Ann wished he would just drop it.

《柯林斯英汉双解大词典》

玛丽·安不想要孩子。至少眼下不要。

Mary Ann doesn't want to have children. Not right now, anyway.

《柯林斯英汉双解大词典》

“在那之前他是个律师，”玛丽·安补充道。

"He was a lawyer before that," Mary Ann put in.

《柯林斯英汉双解大词典》

Now this on page 2. This is how he talks: All this time Dean was telling Marylou things like this.

这是在第二页，他这样说：,一直以来安总是对玛丽露说些这样的话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is the image of a child, also named Marianne Moore, with delicious, prodigious locks.

这是一个名为玛丽安穆尔的小孩的图，她脸上的表情甜美而奇妙。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And he had bone fragments of what they thought-- or,at least,ashes of Marie Antoinette that he had with him in his room all the time.

他拿了他们的骨头碎片,或至少是玛丽·安托瓦内特的骨灰,并把这些一直放在他的房间里

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选