熊轻微地移动了一下它的前掌避开了我的刺击。

The bear made a slight movement with his paw and parried my thrust.

youdao

但是它的前殖民地澳大利亚、新西兰和美国都要比其自身的综合排名高得多。

However its former colonial possessions - Australia, New Zealand and the United States - were far more charitable.

youdao

为什么会有人花钱——甚至花很多钱——去买一些普通物品，仅仅因为它的前度主人是个名人？

Why would anyone spend money, often a lot of money, on a common object just because somebody famous once owned it?

youdao

Yeats is talking about an event that has brought forth destruction, destruction of the world before the Easter Uprising.

叶芝描绘了这样一个事件,它带来了毁灭，对复活节前世界的毁灭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Deuteronomy contains northern traditions from before the fall of Israel which was in 722, but it was clearly finalized in the exile.

申命记》中包含了以色列陷落前的北方传统,它陷落于722年，最终结束了流放。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Notably, we saw Hurricane Katrina that caused huge property damage in--a couple of years ago-- that, kind of, tested insurance companies again.

尤其是卡特里娜飓风,在几年前它导致了巨大的财产损失,这又是一个对保险公司的考验

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选