“它是这样工作的。”她解释道。

'It works like this,' she explained.

《牛津词典》

它是个老把戏，不过也许能管用。

It's an old trick but it just might work.

《柯林斯英汉双解大词典》

不，那不是梦。它是真实的。

No, it wasn't a dream. It was real.

《柯林斯英汉双解大词典》

It's a piece of language but it also belongs to other sorts of semiotic systems as we'll immediately see.

它是一种语言,它属于一个特殊的语义系统,下面我来解释一下。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Yeah, it was a good film. I mean, I don't know how much of it was accurate or not.

它是一部好电影。我的意思是，我不知道有多少内容是准确的。

英国电影的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

It's twofold: its inauthentic relationship with the things it looks at and also its inauthentic relationship with its own underpinnings.

它是两方面的：它与所观之物间非本真的关系,以及它与自己支柱间非本真的关系。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选