我把手提包忘在火车上了，幸好有人把它交给了铁路官员。

I left my handbag on the train, but luckily someone gave it to a railway official.

youdao

智利官员喜欢将其国家与芬兰或新西兰进行比较，而不是它的南美邻国们。

CHILEAN officials like to compare their country to Finland and New Zealand, rather than its South American neighbours.

youdao

和世界上其他央行不同，RBI并没有明确的控制通货膨胀和失业的要求，相反，它规定了众多只有银行内部官员才明白的指标。

Unlike central banks around the world, the RBI doesn’t have a clear inflation or unemployment mandate; instead it targets multiple indicators that are known only to officials within the bank.

youdao

One thirteenth-century Egyptian papyrus describes Egypt's tight control of her border areas, and another reports some Egyptian officials pursuing some runaway slaves Obviously this happened from time to time, escaping into the desert.

一张十三世纪的纸莎草纸上描述了,埃及对它边境地区的严格控制，还有一张记录埃及官员追逐逃跑的奴隶,这显然时常发生，逃往沙漠。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选