它可能说明你需要重新探索一条道路来达到目标,但决不意味着你不能获得成功。
It may mean that you have to pursue your career goals via a different route from the one you expected to take but it does not mean that you cannot still be a great success.
人们能说的就是,这就是它的基本运作方式,它可能产生这样或那样的影响。
All one can say is that basically it works thus and so, and it tends to effect this and that.
We are talking about probability, but what we're saying is that most probable radius is further away from the nucleus.
我们说的是概率,也就是说它的最可能半径,离原子核更远。
I can touch it, I'm not controlling it, it doesn't recognize me and say, "Hey Steve, stop beating on me."
我能够摸它,却不能控制它,它不可能认识我,还说“别打我了史蒂夫“
It's just that other meanings are available, and since they're not on the same page, those two other meanings coexist painfully and irreducibly at odds, right?
它只是说其它意思也有可能,由于它们不是在同一水平线上,这两种其它意思,痛苦地共存着,同时又不可削减地矛盾着,对吧?
应用推荐