但是一小群英雄依靠着对他们故国的记忆，寻求将泰格纳再一次重现在它原来的地方。

But a small band of heros clings to the memory of their homeland and quests to restore Tigana once again to its rightful place.

youdao

我肯定你能认出那张桌子——它还在原来的地方，因为它必须就在门后面。

I'm sure you'll recognise the desk—that's still in the same place, as it has to be just inside the door.

youdao

当她看着它原来所在的地方时，它突然又出现了。

While she was looking at the place where it had been, it suddenly appeared again.

youdao

You could think, you have to think earnings are going to go up twelve-fold to get it down to four times earnings, which will take a long, long time.

你可能会想，你必然认为收益会上涨12倍,让它回落到四倍于原来收益的地方，会花费很长一段时间。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选