蛋糕一烤好，就把它从烤箱里移出来。

As soon as the cake is done, remove it from the oven.

《柯林斯英汉双解大词典》

它从一个盘子里舐食牛奶。

It lapped milk from a dish.

《柯林斯英汉双解大词典》

它从不生锈，也没有污迹。

It never rusts or tarnishes.

《柯林斯英汉双解大词典》

if we can't think what system it belongs to, that's tantamount to saying we really don't know what it is.

我们就不知道它从属于哪个符号系统，我们就不能认识它了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now, if this incident energy is great enough it will take an electron out of the ground state and promote it.

现在，如果入射能足够的话,它会将一个电子从基态中释放出来,并且加速它。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It gets popped off the stack as one says and so you know what the values actually as we've hinted at with our brief discussions of forensics they're actually still there.

它从堆中释放了,那些值是什么，就像我们讨论的辩论练习,所暗示的,我们还在那里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选