双语例句原声例句
-
笔者写道新的发现为近年来全球气温升高增添了实证，它也预示着正在熔解的极地冰雪使得海平面越来越高。
The finding adds to evidence of increased global warming in recent years and indicates that melting polar ice sheets are pushing sea levels higher, the authors report.
-
尽管这句话被国家缔造者们用来预示法律面前人人平等，它也被解释为机会面前人人平等。
Although the phrase was used by this country's founders to denote equality before the law, it has also been interpreted to mean equality of opportunity.
-
它也可能预示着他伏击或竞争对手部落的执法人员在袭击他的方式，即以开刀。
It may also indicate that he was ambushed or attacked by a rival tribe's raiding party on his way to deliver the axe.
-
I mean it wasn't terrible, it was sort of a precursor to what people are trying to do It flopped miserably, but I'm glad we did it.
其实也没那么糟糕，它就是个先兆，预示了现今人们,很悲惨它失败了，不过我很高兴我们做过。
应用推荐