我们打了它个措手不及，一枪没放就把他们收拾掉了。

Our enemies were caught unprepared and we disposed of them without firing a single shot.

《新英汉大辞典》

然后每天写它个十遍。

Write it ten times a day.

youdao

我是谁，我可是姓Peterson ！我真想赶紧冲个澡，把这种肮脏的重男轻女的想法冲它个一干二净。

I wanted to jump in the shower and clean the dirty, dirty patriarchal thought off my person.

youdao

Unfortunately, we now have lived with it forever, so don't think of it as actually being anything dynamic particularly. It's just a name.

不幸的是，我们现在得一直沿用这个名字了,所以别认为它指的是什么动态的东西,这只是个名字。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So it's true. Before, it was like a butcher place where they cut the cows and pigs and everything.

是这样的。以前它像个杀牛、猪等动物的屠宰场。

关于肉品市场区 - SpeakingMax英语口语达人

actually our third, but the second one we're going to talk about in terms of formal charge, which is thionyl chloride.

实际上是第三个，但它是第二个,形式电荷的例子，也就是亚硫酰氯。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选