这项调查的结果说明,娱乐明星已不再是青年学生最为“崇拜”的偶像。
The results toppled the old perception that young college students are most impressed by the stars of shows.
甄志伟说:“这可以解释为什么大部分学生将成功企业家和学者视为偶像。”
"The result can be regarded as a good illustration for why most of them choose successful entrepreneurs and scholars as their idols," said Zhen.
今年23岁的阿伦是一名来自阿克萨斯的学生,在2009年第八季全美最受欢迎的歌唱大赛《美国偶像》中,阿伦击败了以演唱风格怪异闻名的夺冠热门亚当·兰伯特(Adam Lambert)。
The 23-year-old Allen, a student from Arkansas, won the 2009 season of the popular singing contest, defeating presumed front-runner Adam Lambert who was known for his outlandish style.
应用推荐