起初，极地学家们观测冰层的周期变化时，除了带着学术热情，还饱含着全新观测手段的自豪。
At first, polar scientists watched the planet's icy pulse with academic interest and justifiable pride in their new observational capabilities.
本文的重点是基于管理大型学术网络子网的系统管理员的真实需求而总结出的一些周期性的系统审计实践。
This article focuses specifically on the practical aspects of periodic system auditing based on real-world requirements from a system administrator of a subnet in a large academic network.
质量和过程性能用统计学术语进行说明，并且在过程的生命周期中受到管理。
Quality and process performance is understood in statistical terms, and is managed throughout the life of the processes.
应用推荐