不管阿索卡晋升的原因是什么，她迫切地——几乎过于迫切地想证明自己无愧于学徒的身份。

Regardless the reason for her advancement, Ahsoka remained eager, almost overly so, to prove herself worthy of her status as a Padawan.

youdao

这位19岁的小将在2008年以学徒的身份从阿尔克·马尔来到阿森纳，两周前在联赛杯中代表阿森纳首次登场。

The 19-year-old arrived at Arsenal as a scholar from AZ Alkmaar in 2008 and has barely looked back since, making his first-team debut in the Carling Cup two weeks ago.

youdao

比如，一个新来的舞妓会着红色，而学徒身份快结束的舞妓则会着黄色。

For instance, a new maiko will wear red, while one who has nearly finished her apprenticeship will wear yellow.

youdao