这段受训时间为期五到六年，在此期间，艺伎学徒必须帮忙料理杂事和操持家务，学习风俗习惯和社交技巧，还要参加唱歌和舞蹈的课程。

During this period of time, the Geisha trainee must help with the chores and the running of the house, learn customs and social skills, and take music and dance lessons.

youdao

她将自己的课堂分成特定领域，第一个领域是日常生活领域，儿童学习如何料理自己和他们住的地方。

The first area was the area of PRACTICAL LIFE in which children learned how to take care of themselves and the places they lived in.

youdao