相反，作业管理器为已向其注册的分布式资源维护管理操作存储库。
Instead, a job manager maintains a repository of management operations for distributed resources that have registered with it.
序列中的最后一个文件会被存储在磁带或卡上，供下一次执行序列(最终称为一个“作业”)时使用。
The last file in the sequence would be stored on tape or CARDS for the next time the sequence, eventually called a "job," was executed.
由于其简单，键值存储对于较小系列的作业非常有用，而且可以非常快速地执行那些作业。
Because of their simplicity, key-value stores are useful for a smaller set of jobs but can do those jobs very quickly.
应用推荐