在波威里街上，冒着寒冷出来办事的人，转过一家又一家幽暗的店铺，店堂的深处已经亮起了灯光。

In the latter, crowds on cold errands shifted past dingy stores, in the deep recesses of which lights were already gleaming.

youdao

本·威瑟斯塔夫咯咯地笑了，他那双年老的小眼睛里流露出赞赏的神色。

Ben Weatherstaff chuckled and there was shrewd admiration in his little old eyes.

youdao

“我认为他的话非常精彩，”他在接受主持人泰威斯·斯迈里的采访时说。

"I think it was brilliant," he said in an interview with the broadcaster Tavis Smiley.

youdao