“先把手枪放回去。”它威胁地说。

"Put back that pistol first," it said threateningly.

youdao

他威胁地挥舞着钩子。

He brandished the hook threateningly.

youdao

他在溜走之前威胁地说，“当心点，外国佬！”

‘Be careful, gringo, ’ he said menacingly, before sliding away.

youdao

As the Lady labors to preserve her virginity, she conjures a menacing but nonetheless sensual image of "airy tongues that syllable men's names."

因为小姐努力地保持她的童贞，她联想到了一个威胁的但感官的画面,飘忽的声音在叫男人的名字“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But Hal thinks to himself fairly plausibly, humans really screw things up.

但哈尔看似有凭有据地认为,人类只会威胁到任务的执行

耶鲁公开课 - 死亡课程节选