玛姬将杰夫的抽离当成私人问题,这是常见的反应。
When Jeff pulled away, Maggie took it personally. This is a common reaction.
国外的反应也很冷淡:澳大利亚和美国将计划中的此次公投视为一场“骗局”而不予理会,日本对将素姬女士排除在这一活动之外表示遗憾。
Foreign reactions have also been cool: Australia and America dismissed the planned referendum as a "sham", while Japan lamented the exclusion of miss Suu Kyi from the process.
罗伯特的母亲杰姬说,这笔钱将帮助他的照顾,虽然她形容数额'可笑'。
Robert's mother Jackie said the money would help with his care, though she described the amount as' derisory '.
应用推荐