【委托收款背书】英语怎么说_在线翻译

委托收款背书

委托收款背书，又称委任背书，是指以委托他人代替自己行使票据权利，收取票据金额为目的背书。委托收款背书不是票据权利的转让，实际上是代理权在票据上的体现，被背书人是背书人的代理人，而背书人则是被代理人，被背书人（代理人）收取的票据金额必须归于背书人（被代理人），既然被背书人不是票据的所有权人，其也不能以自己的名义将票据进行转让背书。若其要进行转让，必须以背书人的名义（即被代理人的名义）进行。若其进行转让背书，则是属于越权代理，背书无效，这势必影响背书的连续性。