《妇女日》为美国目前发行量最大的妇女杂志,每年出版17期,内容十分广泛,发行量达到659万份。美国拥有最大比例的妇女杂志读者,其他妇女杂志如《好家政》、《妇女家庭杂志》、《麦考氏》、《家庭园地》等。付费发行量均在400万份以上。
值此国际丧偶妇女日,让我们一道保证丧偶妇女能引起社会更多的关注,并支持她们过上有生产能力、平等和愉快的生活。
On International widows' Day, let us pledge to make widows more visible in our societies, and to support them in living productive, equal and fulfilling lives.
今年是第一次开展国际丧偶妇女日活动,在这个日子里,我们呼吁人们关注妇女在丈夫死亡后必须“第一次”面对的许多问题。
This first International Widows' Day is an occasion to call attention to the many "firsts" that women must face when their husbands die.
2007年2月22日—今日的妇女比她们的母亲和祖母更长寿,生活得更好。
February 22, 2007-women today live longer and better lives than their mothers and grandmothers.
应用推荐