过着牛马不如的生活 live a dog's life ; lead a dog's life ; Living a dog's life
弯曲自如的 yielding
可操纵自如的 manipulable
伸屈自如的 supple
牛马不如的生活 to lead a dog's life
伸缩自如的 retractile ; Telescopic ; Retractable
始终如一的信条 an abiding belief
镇定自如的 unworried
骨瘦如柴的人 bag of bones ; a walking skeleton ; scrag
不如意的日子 a rainy day ; a grey day
这个举足轻重的行业证明了这个城市的实力和一如的魅力,使其一如既往从亚洲各国中脱颖而出。
This heavyweight industry accolade attests to the strengths and sustained appeal of the city, enabling it to consistently emerge ahead of the pack in Asia.
他总是找借口逃避如婚礼这样的家庭聚会。
He makes excuses to chicken out of family occasions such as weddings.
他已表现出焦虑和忧心如焚的症状。
He has exhibited symptoms of anxiety and overwhelming worry.
The speech is proceeding rather smoothly and, I think, kind of explicably as the Lady defends the sun-clad power of chastity.
我认为演说进行的相当顺利,当女士维护贞节如太阳一般的力量时,听上去是可解释的。
So can be changed slightly, depending on tense, past, present or future as well as whether or not you want to ask a question.
因此这个句型要根据不同的时态,如过去时、现在时和将来时,作出一点调整;另外也会根据是否是问句而略有不同。
What I want to stress now is that Yeats sees passion at work in the same way in history.
我现在要强调的是,叶芝在工作中感到了激情,就如他在历史中感受到的一样。
应用推荐