我并不希望我做的贡献获得如此特殊的荣耀。

I didn't want such special credit for my achievement.

youdao

对他来说，受到如此特殊的款待是不常见的。

It's is uncommon for him to receive such a special treatment.

youdao

不过坟冢里的这些人是谁，他们又为何会被埋葬在这个如此特殊的地方？

But who were these people and why were they buried in such a special place?

youdao

I'm going to do that at the end for this reason: that it has such a special place in the imagination of our culture.

但是现在我放到最后讲是因为：,它在提供我们文化的想象力方面地位如此特殊。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选