如此不动声色
So quietly
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
更让人惊讶的是他以客观铺叙、诗性观照的书写策略将杀人叙述得如此“不动声色”,这与他的个人经验、死亡观以及美学追求有关。
And his Impersonally Appraising and poetic reflection in writing strategy narrated those killing events without turning a hair. This relates with his experience, thanatopsis and aesthetic pursuing.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动