如果美足够魅力巨大，它就开始呈现出升华——高贵、庄严和敬畏。

If beauty is great and charismatic enough, it begins to take on attributes of the sublime — the nobility, the majesty, and awesomeness.

youdao

一句话，如果美有某种意义的话，我们千万不要去阐明它的意义。

If, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning.

youdao

如果美不以自身为途径，为向导，你们到哪里，又如何能找到她呢？

Where shall you seek beauty, and how shall you find her unless she herself be your way and your guide?

youdao

Because if we recognize that there are things in the world which have intrinsic value and importance and what we call beauty.

因为如果我们承认世界上有这么,我们称为“美“的东西，其本质上就无价且珍贵。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's very chic. It's very beautiful, and it's very... if you are on a list, you're in.

很时髦，很美，很……如果你榜上有名，就请进，

如果想去俱乐部 - SpeakingMax英语口语达人

If you just saw the news yesterday, Fannie Mae is predicting, well, they are predicting that Fannie Mae is going to make huge losses in their latest earning statement.

如果你看了昨天的新闻,房利美预计,他们估计,房利美最新一期的损益表上,将会显示一大笔亏损

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选